meeting of the minds n
- acord de voluntats m
Resultats de la cerca per a «meeting of the minds»
Exemples d’ús (fonts externes)
| There was in fact between him and the Pope a meeting of the minds. In their eyes, abortion was the primary threat to peace. If doctors begin to kill, why would governments hesitate to do so? | Entre el Papa i ell existeix una convergència: l’avortament és, des del punt de vista d’ambdós, la principal amenaça contra la pau. Si els metges comencen a matar, per què es privarien d’això els governants? |
| Font: MaCoCu | |
| Men who look upon themselves born to reign, and others to obey, soon grow insolent; selected from the rest of mankind their minds are early poisoned by importance. | Els homes que es veuen a si mateixos com a nascuts per a regnar, i els altres per a obeir, aviat es fan insolents; distingits de la resta de la humanitat, les seues ments són enverinades d’hora per la importància. |
| Font: riurau-editors | |
| And by a just parity of reasoning, all Europeans meeting in America, or any other quarter of the globe, are countrymen. | I just pel mateix raonament, tots els europeus que es troben a Amèrica, o en qualsevol altre racó del planeta, són compatriotes. |
| Font: riurau-editors | |
| Discovering the minds of babies | Descobrint la ment dels nadons |
| Font: MaCoCu | |
| For England, Holland, Germany, or Sweden, when compared with the whole, stand in the same places on the larger scale, which the divisions of street, town, and county do on the smaller ones; distinctions too limited for continental minds. | Perquè Anglaterra, Holanda, Alemanya o Suècia, comparades amb el conjunt, estan en els mateixos llocs a gran escala que les divisions de carrer, poble i comarca a petita escala, distincions massa limitades per a ments continentals. |
| Font: riurau-editors | |
| It’s the marriage of minds and machines. | És la unió de ments i màquines. |
| Font: TedTalks | |
| But it happens not to be true, or only partly so, and the phrase parent or mother country hath been jesuitically adopted by the king and his parasites, with a low papistical design of gaining an unfair bias on the credulous weakness of our minds. | Però passa que no és vera, o tan sols ho és parcialment, i la frase mare pàtria ha estat jesuíticament adoptada pel rei i els seus paràsits amb un vil propòsit papista d’inculcar un injust prejudici en la crèdula feblesa de les nostres ments. |
| Font: riurau-editors | |
| Our minds work on the basis of biases. | La nostra ment funciona a través de biaixos. |
| Font: MaCoCu | |
| We have cleared our minds of formulae. | Ens hem buidat les ments de fórmules. |
| Font: Covost2 | |
| Our objective, therefore, was to find a meeting of minds, common ground. | El nostre objectiu, per tant, era trobar un consens, punts en comú. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |